耿浩(黄渤饰)
自行车运动员,从小被严父一般的师傅打到大,在关键的比赛当中却只获得了银牌,成为一生遗憾。因为一罐糖浆而莫名其妙成了故事的主角,从片头一路倒霉到片尾。耿浩虽然不是一个“窝囊废”,但是每次出手都是因为被逼“狗急跳墙”,本性心地善良。黄渤在片中的表现可圈可点,虽然在剧本创作上并未赋予这个人物更多的喜感,但是黄渤依然凭借自己的特点和表演风格再次获得认可。
“这是我师父,没什么秘诀,就一个字打!往死里打!”
———片头开始夺冠后耿浩所说。
“你这几天没上班。”
———耿浩数度被冤枉,在庙里对佛像诉苦。
“给我来一杯Copy!”
“copy?什么东西?”
“咖啡啊!!!”
笨贼兄弟(王双宝,巴多饰)
两位朴实的西北大汉,姐夫想娶妹夫的姐姐,妹夫想娶姐夫的妹妹,哥俩进城只为求财,回乡结婚。肚里没有丁点墨水,看得最多的字是村口的宣传标语,于是说话满嘴顺口溜:“多行不义必自毙”。
“车身跟路面一样宽,有力度,有强度,超度她没问题!”
———杀手“哼哈二将”盘算如何用一场车祸“解决”一个肥婆。
“黑社会也等红灯?”
“人家那是专业。”
——“哼哈二将”看见与他们交易的出租车等红灯时的感慨。
“你干吗把照片烧了?”
“不烧不专业啊! ”
———“哼哈二将”见“客户”之后的对话,之前因为其中一个杀手当着“客户”的面把“目标”的照片用打火机烧了,“客户”很赞赏。
“利润高啊!用你的话来说,机会决定命运!”
———因为“目标”出了比自己的“身价”更高的价钱,“哼哈二将”见钱眼开,决定反过来把“目标”当客户 。
终于把“肥婆”抓到车上,妹夫心虚说:“我们这叫不叫多行不义必自毙?” 姐夫一脸严肃说:“没有胆量哪来的产量?”妹夫手软没干过杀人越货的勾当,姐夫一脸鄙夷地说:“我真鄙视你!”一把夺过扳手,教科书一样地说:“我告诉你啥叫干那一行爱一行!”
——正面意义的成语、口号被毛贼们消解了,很搞。这几句,他们在后面又说了一遍。
“坐好坐好,有点城府!”
———“哼哈二将”中的老大教训老二,要注意杀手的形象。
“先是老公杀老婆,后是老婆杀老公,难怪人家说,婚姻是爱情的坟墓!”
———“哼哈二将”的人生感慨。
“俺是职业杀手都下不了手,你也太狠心了!”
———“客户”误杀了自己的老婆,“哼哈二将”发出如上惊叹。
李法拉夫妇(九孔,董丽苑饰)
无良药商,法拉李集团董事长。热心投入男性药品这一前途无量的行业。见钱眼开,獐头鼠目,却热爱超人。九孔是在全片被整得最惨的一个演员,其中最惨的一场戏要数嘴里被塞进“小强”的一幕,尽管口中已经做了处理,但是导演刚喊停九孔就开始狂吐不止,实在不易。不过李法拉雇凶杀妻倒是让观众觉得可以理解,因为他的妻子身形彪悍、野蛮粗鲁,教训丈夫手下从来不会留情,想让男人爱上这样的女人,还真是件难事。
“超男人,不行都行。”
———九孔在开头说了一连串令人喘不过气的广告词,整部影片他以鼓吹“超男人”的形象存在,然而这是影片里“最不男人”的一样角色。结尾导演也在那群外形各异的“超男人”里藏了小彩蛋。
墓地经理(徐峥饰)
从出场的第一句对白“这里不许吸烟,我们这是高档社区”开始,一副经验丰富的推销员面孔便活灵活现地出现在观众面前了。在对社区规划图详解了半天之后,观众才明白原来这是块“墓地社区”。又被看成是湖南卫视汪涵的徐峥,片中他除了忙于推销之外,一边打起了手下主意。
“地下CBD,人生后花园!这么好的服务,我天天在这里工作,都恨不得给自己来一全套!”
———徐峥扮演的墓葬推销商,大力向黄渤扮演的耿浩推销一套高级墓地兼“十八相送”服务。
“你在干什么!你不要再在我的背后对我默哀,去泡杯咖啡好不好?!”
———徐峥责骂一个只知道跟着他走来走去的木讷女推销员。
“这里不许吸烟,我们这是高档社区”(其实是高档墓地)
———徐峥对客户说。
徐峥说:“我们这是复式的。”
王勃说“你们这也叫复式。”
徐峥说:“对呀,地下还有一层呢!”
乌龙帮(戎祥等饰)
黑衣墨镜是他们的标签,看似雄壮威武,实则傻里傻气。长途跋涉来到大陆,满腹江湖规矩,满口“要讲礼貌”,一切都“按照行规”从不胡来,做事情“要有原则”。结果却是水土不服。作为台湾综艺界的高手,戎祥饰演的帮派老大别有一番滋味,怎么都让人觉得他的凶狠像儿戏,就好像他那几根断掉的手指在片中起到的作用一样。
“本地黑帮太不礼貌了。”
———黑帮老大丢了钱和换回的“骨灰”时后(误以为是毒品)
乌龙帮老大戎祥:“泰国佬,你想黑吃黑啊!”
小弟:“老大,黑吃黑是不会叫条子来的!”