搜狐体育讯 （搜狐体育 张英 2月3日上海报道）刘翔到底会不会参加世锦赛？孙海平3日在接受采访时表示，现在是个未知数。如果刘翔能满足一个前提，那么就参加。所谓的“前提条件”就是：脚彻底康复，没有任何问题。
8月的柏林世锦赛是田径大赛，到时肯定高手云集。刘翔在错过了奥运会之后，能否及时赶上世锦赛？“翔之队”认为，只要刘翔脚伤彻底养好，其他事情都好说。也就是说，为了让刘翔的脚彻底养好，哪怕放弃世锦赛也是在所不惜，毕竟刘翔的目标是伦敦奥运会
今天上午，孙海平在启程再度赴美之前，他再次谈到了刘翔是否参加世锦赛作为复出的首场比赛问题。他说：“只要刘翔的脚没有任何问题，我们就参加。”但是具体衡量“没有任何问题”的标准是什么？孙海平答：“只要起跑、着地、过栏的时候感觉没问题，这三个行，就行。”
但是孙海平还是有担忧。“刘翔脚（恢复）正常以后，训练的水平到底能达到多少，现在不好说。估计一开始不会很高。我估计在13秒40几、50几，但那样（参加世锦赛）就没意思。当然也不排除，他8月的时候就可以跑到20左右，那么就会参加世锦赛。20左右的成绩在世锦赛来说，在决赛跑出来的话，可以拿前几名，当然冠军是肯定拿不到的。不过这些都是有个前提的，那就是刘翔的训练水平和脚都没问题，那样我们才会参赛。”
孙海平教练表示，他眼下的当务之急是帮助刘翔尽快康复的同时，把身体训练重点转到专项训练上来。北京时间3日下午14时许，孙海平教练携小弟子谢文骏一起从上海出发前往美国，他们将转道洛杉矶前往休斯顿，与刘翔等人汇合，然后开始刘翔的第二阶段训练。
