[求诊]求助654-2师兄！ [复制链接]

我一同学，女，在法国学习，语言不通，最近眼皮肿了，她不是学医的，描述的症状如下：眼皮肿了好几天了，双眼皮成了多眼皮，感觉眼皮很干，像缺水，敷了补水面膜，不见好，摸起来，觉得眼皮硬且粗糙，比不肿的地方厚，费好大劲才一直保持睁眼状态，有点脱皮，就是干的脱皮的感觉，开始涂点保湿的，有点疼，会变红，然后就不敢涂了。请师兄看一下问题严重不，能自己拿药最好，需不需要去医院（法国的医生连基本的英语都不会，怎么看文献！
）谢谢师兄帮助！

图片:yxf.jpg

这是剥脱性皮炎

diagnosis：eczema
Hydrocortisone Butyrate Cream       external use     bid 用7天

暂时不要用眼霜等化妆品，可以多用保湿霜，不要搔抓刺激，不要用热水烫洗和碱性洗涤剂

654-2:ediagnosis：czemaHydrocortisone Butyrate Cream       external use     bid 用7天 暂时不要用眼霜等化妆品，可以多用保湿霜，不要搔抓刺激，不要用热水烫洗和碱性洗涤剂 (2014-01-11 17:10) 

多谢师兄，还给省去翻译的麻烦！

654-2:ediagnosis：czemaHydrocortisone Butyrate Cream       external use     bid 用7天 暂时不要用眼霜等化妆品，可以多用保湿霜，不要搔抓刺激，不要用热水烫洗和碱性洗涤剂 (2014-01-11 17:10) 

她随身带的常用药有皮炎平，可以替代氢化可的松么？

hiven:她随身带的常用药有皮炎平，可以替代氢化可的松么？ (2014-01-11 17:35) 

可以