[英语][建议]大家不要购买英汉双解词典 [复制链接]

发个帖子占个坑，回头来填。

填坑：

日常使用的话，《新英汉小词典》或者各种电子词典足够了，方便快捷；双解词典显得笨重。

研究性学习的话，绝对要使用英英词典。英汉双解里边虽然也有英语解释，但是其一双解里收录的英英解释远没有专门的英英词典多而且全；其二人都是有惰性的，至少我周围所有买英汉双解的同学都说他们几乎从来不看那里边的英英解释，就是在那里浪费，当个心理作用了。

晕了，说说理由啊？

快来填坑

没用

有个电子的就可以应付日常的事情了

我大一买了个牛津高阶英汉双解词典现在还和新的差不多~~~~~~~~~

推荐两本我用了很多年的感觉不错的词典

上海译文出版社 《新英汉小词典（修订版）》
外研社 Longman Dictionary of Contemporary English 《朗文当代英语辞典（英文版）》

有道理，谢谢楼主。

理由:
1、太笨重，整天背着不可能，放在宿舍，就不会经常用，所以如lz所述，用于填坑了。
2、词汇千千万，初学语文时，也没见几个人背着汉语字典到处跑啊！
3、用不了那么多义项，一个单词用豆大的字说了将近半页纸，其实真正有助于理解的没几个。多了反而浪费时间。
4、电子辞典完全够用！
5、不要妄想者背辞典！辞典是用来查的，而不是用来背的。考G的背红宝背到多头大相信很多人都清楚。看看红宝，再看看这个辞典...
6、亲身经历：本人没买过这个辞典，照样过的好好的，还六级优秀~~同宿舍的买那个辞典的也不少，也没见她们用过，基本也是用来填书架了。

我只买过汉语词典，英汉词典什么的都没买过，四六级也都考的很顺利的，
好像买那些对我不想出国的似乎一点用处都没有

以前的时候双解挺好的，时间不紧的时候，随着瞥一眼英文解释，还可以查查不认识的词，扩大扩大词汇量，习惯用英文解释，起到中文为主，英文为辅的作用。主要是个过渡，水平高到一定水平就可以直接用英英了。
现在电脑和电子辞典这么方便了，笨重倒是束缚其应用的最大障碍。
在外我用电子辞典，守着电脑就喜欢用金山词霸，里面的双解比牛津还好，可以慢慢多看点，挺好的。

我手机上电子字典，更用不着笨重的英汉双解词典了。。。。。。。。。。

回家之前那天晚上去新华书店，发现外研社的Longman Dictionary of Contemporary English《朗文当代英语辞典（英文版）》已经出到第四版了，我的那本还是01年买的第三版。新版本华丽了不少，不过时间有限没仔细看内容……

买了几乎不用的.

高中还用用，大学里步步高和手机就能搞定了