切换到宽版
  • 8857阅读
  • 17回复

[英语]scarborough fair [复制链接]

上一主题 下一主题
离线g.c.dr.
 

发帖
4867
啄木币
9
鲜花
787
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2007-09-04
LOVE THIS SONG BEST FOR EVER


LOVE THIS SONG BEST FOR EVER

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
Tell him to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Brightman Sarah
Without no seams nor needle work
Then he'll be a true love of mine
Have him wash it in yonder dry well
Parsley, sage, rosemary and thyme
Where ne'er a drop of water e'er fell
And then he'll be a true love of mine
Tell him to find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Then he'll be a true love of mine
Tell him to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
Then he'll be a true love of mine
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
[ 此贴被g.c.dr.在2007-09-04 20:14重新编辑 ]
2条评分
白芷和白纸 鲜花 +1 - 2007-09-04
pedsurg 鲜花 +2 - 2007-09-04
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
离线我的九月

发帖
7303
啄木币
80
鲜花
1085
只看该作者 1楼 发表于: 2007-09-04
sHe once was a true love of mine
离线g.c.dr.

发帖
4867
啄木币
9
鲜花
787
只看该作者 2楼 发表于: 2007-09-04
引用第1楼我的九月2007-09-04 21:15发表的:sHe once was a true love of mine

This song also was sung by a male.In that lyrics,'she' was used instead of 'he'.
She once was a true love of mine
发帖
175
啄木币
177
鲜花
19
只看该作者 3楼 发表于: 2007-09-04
so wonderful it is~~
[ 此贴被白芷和白纸在2007-09-04 21:43重新编辑 ]
发帖
175
啄木币
177
鲜花
19
只看该作者 4楼 发表于: 2007-09-04
try the sound of silince
[ 此贴被白芷和白纸在2007-09-04 21:45重新编辑 ]
离线shinesdu
发帖
411
啄木币
479
鲜花
38
只看该作者 5楼 发表于: 2007-09-04
so nice
离线k歌之王
发帖
2251
啄木币
2079
鲜花
151
只看该作者 6楼 发表于: 2007-09-04
i saw the movie before
it's wonderful too.
离线霍普金斯
发帖
2287
啄木币
4053
鲜花
313
只看该作者 7楼 发表于: 2007-09-04
Parsley, sage, rosemary and thyme
离线memory
发帖
398
啄木币
3392
鲜花
183
只看该作者 8楼 发表于: 2007-09-04
Soft !Beautiful!
I get a present (2 flowers) for you .
离线crystalpuff
发帖
131
啄木币
387
鲜花
31
只看该作者 9楼 发表于: 2007-09-05
01、Scarborough Fair

*Are you going to Scarborough Fair
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine*

Tell her to make me acambric shirt
(Oh the side of a hill in the deep forest green)
Parsley, sage, rosemary and thyme
(Tracing of sparrow on the snow crested brown)
Without no seams nor needle work
(Blankets and bedclothes the child of the mountain)
Then she’ll be a true love of mine
(Sleeps unaware of the clarion call)

Tell her to find me an acre of land
(On the side of a hill a sprinkling of leaves)
Parsley, sage, rosemary and thyme
(Washes the grave with silvery tears)
Between the salt water and the sea strand
(A soldier cleans and polishes a gun)
Then she’ll be a true love of mine

Tell her to reap it with a sickle of leather
(War bells blazing in scarlet battalion)
Parsley, sage, rosemary and thyme
(Generals order their soldiers to kill)
And gather it all in a bunch of heather
(And to fight for a cause they’ve long ago forgotten)
Then she’ll be a true love of mine


Another edition.
Did you feel any difference?

PS: There are chorus in the parentheses.
[ 此贴被crystalpuff在2007-09-05 11:47重新编辑 ]
1条评分
g.c.dr. 鲜花 +1 - 2007-09-05
离线witty
发帖
105
啄木币
159
鲜花
24
只看该作者 10楼 发表于: 2007-09-05
Thanks for your reply, but did you notice the rules?
English only, please
[ 此贴被pedsurg在2007-09-05 11:15重新编辑 ]
离线g.c.dr.

发帖
4867
啄木币
9
鲜花
787
只看该作者 11楼 发表于: 2007-09-05
引用第8楼pedsurg2007-09-04 23:19发表的:Soft !Beautiful!I get a present (2 flowers) for you .

thank you very much!
离线g.c.dr.

发帖
4867
啄木币
9
鲜花
787
只看该作者 12楼 发表于: 2007-09-05
引用第9楼crystalpuff2007-09-05 07:57发表的:Did you feel any difference?There are chorus in the parentheses........

ye,another feeling
离线dsdsds
发帖
505
啄木币
1195
鲜花
22
只看该作者 13楼 发表于: 2007-09-05
it always remind me sth in the past `
离线g.c.dr.

发帖
4867
啄木币
9
鲜花
787
只看该作者 14楼 发表于: 2007-10-13
coming back!!
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个