切换到宽版
  • 1347阅读
  • 21回复

健翔怒吼的真实原因(转贴) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线linana
 
发帖
2205
啄木币
7130
鲜花
538
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2006-06-29
如果是从比赛最开始就看转播的球迷应该注意到这样一个细节,在开场前有一段时间,转播信号中断了,CCTV放的是以前的一些片段,后来黄健翔解释说这是信号问题,当时大家都不会在意,可实际,这就是黄健翔最后会那样愤怒的原因。

当时,有一个身着澳大利亚队服的人(不是球员)冲进了球场,并举着有反口号的旗帜在奔跑!因看不懂英文,他们也不知该球迷举的旗子上写的什么内容,事后听人说是反对和抵制08北京奥运的口号,也有说是反对中国掠夺非洲石油的内容,反正不是好内容。后来被球场保安抓住并送走,比赛得以正常进行。当时黄健翔接收到上级的指示是不要若麻烦,避过不说这事,因为事关两国关系。

但黄健翔堂堂一血性男儿,忍得住一时,又怎忍得了一世?各位朋友,你作为中国人,你能忍吗?

这就是为什么最后,当意大利获得点球,黄健翔忘情的呼喊。他苦于无法告诉大众真相,他宁愿身受千夫所指,也不能忘记身为中国人的良心!!!
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
离线linana
发帖
2205
啄木币
7130
鲜花
538
只看该作者 1楼 发表于: 2006-06-29
一开始信号中断是真的,我觉得奇怪哈.
不知道能不能找到espn的录像看,半怀疑态度.
离线little
发帖
7018
啄木币
660
鲜花
697
只看该作者 2楼 发表于: 2006-06-29
要是真的那就是真男人了。
离线一冰君
发帖
714
啄木币
1149
鲜花
143
只看该作者 3楼 发表于: 2006-06-29
喜欢有个性的人
就算楼主的帖子不是真的
也喜欢黄
离线losttemple
发帖
2623
啄木币
11881
鲜花
69
只看该作者 4楼 发表于: 2006-06-29
我一直以为是外界批评黄解说的没激情,在这种压力之下才会有那种表现
离线doudouluck
发帖
1694
啄木币
2345
鲜花
176
只看该作者 5楼 发表于: 2006-06-29
是这样的么?!转自哪里咧?
离线三叶枫
发帖
317
啄木币
1530
鲜花
60
只看该作者 6楼 发表于: 2006-06-29
真的吗
离线talentif
发帖
147
啄木币
502
鲜花
6
只看该作者 7楼 发表于: 2006-06-29
认为这件事不一定是真的
人家怎么知道有多少中国人在看比赛啊
一场跟中国人毫无关系的比赛,为什么会反华
恐怕是黄迷自己杜撰出来的吧
离线merck
发帖
7064
啄木币
5575
鲜花
1074
只看该作者 8楼 发表于: 2006-06-29
http://ca.promos.yahoo.com/worldcup/article//27062006/6/sports-soccer-world-china-crisis-commentator-loves-italy.html
Soccer-World-China crisis over commentator who just loves Italy
Reuters
Tue, Jun 27, 3:53 AM
ADVERTISEMENT


By Nick Mulvenney

BEIJING, June 27 (Reuters) - The dramatic climax of Italy's 1-0 victory over Australia on Monday proved too much for China's most popular television commentator, who departed from his normal objectivity with a passionate paean to Italian football.

Huang Jianxiang, who was commentating for an audience of millions on the state-run CCTV, was unable to control his enthusiasm when Fabio Grosso went down in a challenge and a last-minute penalty was awarded to the Italians.

"Penalty! Penalty! Penalty!" he screamed. "Grosso's done it, Grosso's done it!

"The great Italian left back! He succeeded in the glorious traditions of Italy! Facchetti, Cabrini and Maldini, their souls are infused in him at this moment!

"Grosso represents the long history and traditions of Italian soccer, he's not fighting alone at this moment! He's not alone!"

Chinese television audiences, expected to rise to an accumulated total of 10 billion before the end of the tournament, are not often served up such South American-style passion and Huang's bias has provoked a storm of controversy in the media.

SPECIAL MENTION

More was to come when Francesco Totti converted the penalty to win the match and Huang had a special mention for Australia's Dutch coach Guus Hiddink, whose South Korea side knocked Italy out of the last World Cup.

"Goooooal! Game over! Italy win! Beat the Australians!" he shouted, his voice now breaking. "They do not fall in front of Hiddink again! Italy the great! Left back the great! Happy birthday to Maldini! Forza Italia!

"The victory belongs to Italy, to Grosso, to Cannavaro, to Zambrotta, to Buffon, to Maldini, to everyone who loves Italian soccer!"

"Hiddink ... lost all his courage faced with Italian history and traditions ... He finally reaped fruits which he had sown! They should go home. They don't need to go as far away as Australia as most of them are living in Europe. Farewell!"

An unapologetic Huang later said he could not remember what he had said in the heat of the moment and his preference for Italy was because he had commentated on Serie A for many years.

"I'm more familiar with Italian players ... and I don't like Australians indeed," he said. "I was hoping they'd do badly here."

Australia recently joined the Asian Football Confederation and from the next World Cup will contest for one of their qualification spots.

"Do you remember how China were blocked from going to the Spain World Cup in a qualifier in 1981?" Huang said.

"It was a team just like Australia, all of whom were living and playing in England but with New Zealand passports. It still hurts ... and in 2009, Australia will be just like New Zealand at that time."

(additional reporting by Liu Zhen)
离线merck
发帖
7064
啄木币
5575
鲜花
1074
只看该作者 9楼 发表于: 2006-06-29
http://today.reuters.co.uk/news/newsArticle.aspx?type=worldFootballNews&storyID=2006-06-27T075332Z_01_PEK72610_RTRIDST_0_SPORT-SOCCER-WORLD-CHINA-COMMENTATOR.XML
China and Italy may outwardly have little in common, and the two nations - traditionally at opposing ends of the political spectrum - could never be classed in the 'best mates' category.

But a public outpouring of passion for Italian football from a well-respected football commentator on live television on Monday could have changed the two nations' relationship forever.

Huang Jianxiang - a commentator for the state-run CCTV - found Fabio Grosso's last gasp dive to win a penalty in injury time simply too much to handle, as he delivered a pro-Italy rant not seen since the days of Il Duce to millions of shocked spectators.

"Penalty! Penalty! Penalty!" he screamed. "Grosso's done it, Grosso's done it!

"The great Italian left back!" he continued, clearly forgetting that Grosso had just fallen over without so much as a whiff of contact with the prone Lucas Neill.

"He succeeded in the glorious traditions of Italy!" he added, clearly remembering that the Italians are the masters of such dark arts. "Facchetti, Cabrini and Maldini, their souls are infused in him at this moment!

"Grosso represents the long history and traditions of Italian soccer, he's not fighting alone at this moment! He's not alone!"

More of the same was to follow after substitute Francesco Totti managed to keep his calm to slot home the spot kick and book Italy's place in the quarter finals.

"Goooooal! Game over! Italy win! Beat the Australians!" he shouted, his voice now breaking. "They do not fall in front of Hiddink again! Italy the great! Left back the great! Happy birthday to Maldini! Forza Italia!

"The victory belongs to Italy, to Grosso, to Cannavaro, to Zambrotta, to Buffon, to Maldini, to everyone who loves Italian soccer!"

Huang's outburst - clearly influenced by his South American counterparts - has caused a storm in China, although the man himself is refusing to take responsibility, claiming that he cannot remember what came out of his mouth in the heat of the moment.

We'll remind you then Huang - a load of old claptrap.
http://eurosport.co.uk/football/worldcup/2006/sport_sto915138.shtml
离线燕小六
发帖
960
啄木币
885
鲜花
59
只看该作者 10楼 发表于: 2006-06-29
呵呵,媒体啊
离线little
发帖
7018
啄木币
660
鲜花
697
只看该作者 11楼 发表于: 2006-06-29
随 机 事 件好好学习,天天向上!花去书薄费 24 个啄木币,声望+3


黄的怒吼英文版出来就爽了。。。
离线菲因米兰
发帖
871
啄木币
195
鲜花
11
只看该作者 12楼 发表于: 2006-06-29
我喜欢意大利队
离线losttemple
发帖
2623
啄木币
11881
鲜花
69
只看该作者 13楼 发表于: 2006-06-29
意大利的怎么都那么帅?
离线ocean
发帖
352
啄木币
684
鲜花
22
只看该作者 14楼 发表于: 2006-06-29
FUCK澳大利亚的那个球迷
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个