切换到宽版
  • 2563阅读
  • 11回复

[做实验]求助: nullizygous这个词是什么意思啊 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线kuerten1108
 
发帖
966
啄木币
2174
鲜花
146
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2010-08-07
Gao(G蛋白亚基) nullizygous cell--------这个应该怎么翻译呀,送花!
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
离线光明涅槃
发帖
2825
啄木币
2198
鲜花
188
只看该作者 1楼 发表于: 2010-08-07
独词是“败合的” 之意 合起来是败合的细胞 楼主请把全句发上来
1条评分
kuerten1108 鲜花 +1 - 2010-08-09
离线光明涅槃
发帖
2825
啄木币
2198
鲜花
188
只看该作者 2楼 发表于: 2010-08-07
楼主是不是在研究P53啊?呵呵
离线kuerten1108
发帖
966
啄木币
2174
鲜花
146
只看该作者 3楼 发表于: 2010-08-09
回 2楼(唯美翡冷翠) 的帖子
Islet cells differentiate properly in Gao-/- mutant mice. Gao inactivation significantly
enhances insulin secretion both in vivo and in isolation. Gao nullizygous beta cells contain an
increased number of insulin granules docked on the cell plasma membrane
离线kuerten1108
发帖
966
啄木币
2174
鲜花
146
只看该作者 4楼 发表于: 2010-08-09
回 2楼(唯美翡冷翠) 的帖子
我不是研究p53的,哈哈,我做内分泌的
离线光明涅槃
发帖
2825
啄木币
2198
鲜花
188
只看该作者 5楼 发表于: 2010-08-09
回 3楼(kuerten1108) 的帖子
根据原句 这个翻译该是对的
离线光明涅槃
发帖
2825
啄木币
2198
鲜花
188
只看该作者 6楼 发表于: 2010-08-09
回 4楼(kuerten1108) 的帖子
呵呵
离线kuerten1108
发帖
966
啄木币
2174
鲜花
146
只看该作者 7楼 发表于: 2010-08-09
回 6楼(唯美翡冷翠) 的帖子
败合的细胞是什么意思?我这方面知识很差
离线光明涅槃
发帖
2825
啄木币
2198
鲜花
188
只看该作者 8楼 发表于: 2010-08-09
败合似乎应该和前边的连在一起 蛋白亚基败合细胞
离线kuerten1108
发帖
966
啄木币
2174
鲜花
146
只看该作者 9楼 发表于: 2010-08-09
回 8楼(唯美翡冷翠) 的帖子
蛋白亚基败合细胞 又是什么意思呀?我太白痴了
离线光明涅槃
发帖
2825
啄木币
2198
鲜花
188
只看该作者 10楼 发表于: 2010-08-09
回 9楼(kuerten1108) 的帖子
我解释不下去了 我也没有那么专业阿  呵呵 实在不懂就略过 把懂的看完就行了 呵呵
离线游星
发帖
6643
啄木币
135
鲜花
830
只看该作者 11楼 发表于: 2010-08-09
回 7楼(kuerten1108) 的帖子
我搜了一下,从文献上来看,好像就是“缺乏”的意思,Gao nullizygous beta cells可能就是Gao分泌不足-β-cells,楼主放在原文中看看是不是这个意思。
与nullizygous有关的文献里出现频率最多的就是mice和mouse,呵呵
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个