Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie mich holten,
gab es keinen mehr,
der protestieren konnte.
他们杀共%¥%&产……*&*党¥%……人的时候我没有说话,因为我不是共%¥%&产……*&*党¥%……人
当他们杀工会分子的时候我没有说话,因为我不是工人
当他们杀犹太人的时候我没有说话,因为我不是犹太人
随后他们向天主教徒而来我没说话,因为我是新教徒
当他们杀我的时候没有人说话,因为已经没有人了