韩国亲人之间关系计算方法
在韩国,亲人之间的关系是以“寸”来计算的,“寸”就是这个关系的单位,据说这也是中国古代传过去的。
现在让我们来学习一下亲人之间关系的计算方法。
基本的规定是:
夫妻间是最亲密的,所以是0寸,父母和子女之间是1寸。
兄弟姐妹之间的关系是2寸。
“我”和父亲的弟弟或哥哥是几寸?
父亲和哥哥,父亲和弟弟之间是兄弟关系,所以是2寸,我和父亲关系是1寸,所以我和叔叔(伯伯)的关系是1+2=3寸,韩语里“叔叔”就是“삼촌”(3寸)。
那“我”和爷爷,奶奶的关系是几寸呢?
父亲和爷爷关系是1寸,“我”和父亲关系是1寸,所以我和爷爷奶奶关系就是1+1=2寸。
最后给个小测验:
爸爸的哥哥的孙子跟"我"之间的关系是几寸?(答案稍后给出)