切换到宽版
  • 1962阅读
  • 14回复

[英语]请求热心人帮个忙,告诉一下这两个短语的区别 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线high
 
发帖
427
啄木币
46
鲜花
92
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2006-02-10
human umbilical cord bloods 和 human umbilical veins有何区别?怎么翻译?
谢谢各位回帖人啦~
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
离线alvlv
发帖
3850
啄木币
83
鲜花
168
只看该作者 1楼 发表于: 2006-02-10
脐带血,脐静脉
离线high
发帖
427
啄木币
46
鲜花
92
只看该作者 2楼 发表于: 2006-02-10
谢谢,脐静脉里面有内皮祖细胞吗?脐静脉与其他静脉有区别吗?
离线alvlv
发帖
3850
啄木币
83
鲜花
168
只看该作者 3楼 发表于: 2006-02-10
冒昧地问一句,你大几了?这个问题好像很奇怪
离线alvlv
发帖
3850
啄木币
83
鲜花
168
只看该作者 4楼 发表于: 2006-02-10
胎儿才有脐静脉,出生后就闭锁了,成为肝圆韧带。
离线high
发帖
427
啄木币
46
鲜花
92
只看该作者 5楼 发表于: 2006-02-10
怎么个奇怪法啊?
太无知吗?
哈哈哈...
谢谢您了
离线alvlv
发帖
3850
啄木币
83
鲜花
168
只看该作者 6楼 发表于: 2006-02-10
不是无知,而是我觉得你似乎没上过解剖和组胚,而这是很基础的课
离线high
发帖
427
啄木币
46
鲜花
92
只看该作者 7楼 发表于: 2006-02-10
学得不扎实,忘了呗.呵呵呵,让您见笑了
离线alvlv
发帖
3850
啄木币
83
鲜花
168
只看该作者 8楼 发表于: 2006-02-10
呵呵,大家都差不多啦
离线wowo
发帖
1117
啄木币
1526
鲜花
118
只看该作者 9楼 发表于: 2006-02-10
忽悠慢 阿墓碑勒口 烤的 不辣的---HUMAN UMBILICAL CORD BLOOD

忽悠慢 阿墓碑勒口 蚊子----HUMAN UMBILICAL VEINS
离线0o水幺o0
发帖
937
啄木币
3975
鲜花
76
只看该作者 10楼 发表于: 2006-02-10
真郁闷,我学过解剖和组胚还是不知道~
离线lovekaka
发帖
1989
啄木币
2004
鲜花
169
只看该作者 11楼 发表于: 2006-02-12
没印象
离线merck
发帖
7064
啄木币
5575
鲜花
1074
只看该作者 12楼 发表于: 2006-02-12
脐带里面有动脉也有静脉啊,有静脉血也有动脉血。
血管命名的时候,离开心脏的叫动脉,外周流向心脏的叫静脉。

胎儿处于母体内,其肺尚未行使呼吸功能,胃肠也没有消化吸收营养物质,身体生长发育所需的氧和养料全从母体血液中取得。胎儿和母体的血液并没有直接相通,而是两者的血液通过胎盘进行气体和物质交换。养料和氧丰富的血液离开胎盘,由一条脐静脉送入胎儿体内,脐静脉在肝部分支,其中大部分血液经静脉导管直接送入下腔静脉,小部分血液则先入肝,然后经肝静脉注入下腔静脉。在此,来自脐静脉内氧和养料都丰富的动脉血,会同来自胎儿腹部和下肢回流的静脉血一起经下腔静脉入右心房。来自胎儿头颈部,上肢的静脉血经上腔静脉注入右心房。胎儿时期左右心房没完全隔开,而是以卵圆孔相通的,但是上下腔静脉流入右心房的血液绝大部分是分流的,即由下腔静脉入右心房的血液几乎全部经卵圆孔流入左心房,再经左心室入弓主动脉。其中大部发经主动脉弓上的3个分支流入头、颈和上肢,少量血液流入降主动脉,为此保证了胎儿头部获得了较多的氧和养料,以适应胎儿头发育较快的需要。上腔静脉入右心房的血液大部分经右心室流入肺动脉,由于肺尚没行使呼吸功能,则只有极少部分血由肺动脉入肺,大部分由连在肺动脉和主动脉弓间的主动脉导管流入了降主动脉,与来自左心室的血液相混合。降主动脉的血液中仅少部分流向躯干、腹部、盆部器官和下肢,其中大部分经2条脐动脉注入胎盘,完成与母体血液间的气体和物质交换。

  胎儿出生后,随着胎盘血循环的中断,肺呼吸功能的开始,其血循环发生了一系列变化最后形成了与成人一样的血循环路径。房间隔的卵圆孔逐渐封闭,留下遗迹卵圆窝;动脉导管封闭形成了动脉韧带;脐静脉萎缩形成肝圆韧带;静脉导管则形成了肝表面的静脉韧带;2条脐动脉形成了脐侧韧带。

我怎么记得中学(初中)就学过啊!?
离线lovekaka
发帖
1989
啄木币
2004
鲜花
169
只看该作者 13楼 发表于: 2006-02-14
地球的初中不学这些东西,火星不知道教不教
离线merck
发帖
7064
啄木币
5575
鲜花
1074
只看该作者 14楼 发表于: 2006-02-14
地球的高中教啊。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个