[英语][转帖]机辅翻译软件Transmate企业版新增高频词功能 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

离线偶遇

初学乍练

发帖: 28

啄木币: 135

鲜花: 1

加关注
发消息

只看楼主倒序阅读使用道具 0楼发表于: 2013-03-28

机辅翻译软件Transmate企业版新增高频词功能。

    高频词就是指实际应用中，出现次数多、使用较频繁的词。译员在翻译的过程中会时常遇到一些高频词汇，这时候就可以通过添加高频词的形式来快速的把它添加到高频词词库当中，当再次遇到该词时就会和术语一样给译员提示：

    在下图中我门添加高频词“封面”-“COVER”，翻译中遇到了“封面”就给出了添加的英文词汇“COVER”，具体如下：