令狐冲 |
2010-10-09 23:54 |
干净的何止是爱情
看完张艺谋的《山楂树之恋》,评价不是很高,也许是我以前看过艾米的原着的缘故吧。 这部小说被称作是“史上最干净的爱情小说”,怎么个干净法,仁者见仁,智者见智。作为一个“情商”极低的人,我也凑个热闹。 说实话,我不太喜欢静秋,有时候觉得她很不懂事,辜负了老三的痴情。老三真是没的说,他做的太完美了,他付出的太多了,估计本书的英文译名是《老三:一个中国情圣的罗曼史》。 奥登有句很有名的诗句:“相爱或者死亡。”在我看过的大部分书或者电影,无一例外的改成了“相爱然后死亡”。于是乎,要不男死,要不女死,更狠的,一起死,不过不常见,但也是有的。 山楂树是真实的,我不能怪可恶的编剧,只能怪老天爷了,有时真想像徐帆一样骂一下。 其实,我觉得,干净的何止是爱情。在那个时代里,一个人性被压抑和扭曲的时代里,静秋母亲的现实,包工头的污浊,魏红的对象的始乱终弃已经成为了常态。像老三那样真诚、付出、执着的心灵,干净而明亮,实在是难得的。 老三日记本上的那句话着实让人感动,曾经在张爱玲的书中看到这样一句话:“我要你知道,在这个世界上总有一个人是等着你的,不管在什么时候,不管在什么地方,反正你知道,总有这么个人。”道理大抵是相同的。 我的建议是,能看原着的话,最好就别看电影了。或者,先看电影,再读原着,仰或是就不读了,免得失望。
|
|