You Raise Me Up》歌曲版权争夺
近日，瑞典的汤米-里尼和卡里-里尼兄弟曝料称，迄今为止已经被全球100位多名艺人翻唱过、销量超过1500万张、曾获第36届和平鸽音乐奖(GMA Music)年度最佳歌曲提名的单曲《You Raise Me Up》，其实是他们在十年前创作的作品！
里尼兄弟称，刚刚获得年度最佳歌曲奖提名的《You Raise Me Up》是他们于1995年创作的。由于里尼兄弟在芬兰出生，他们就把这首歌命名为《Rakastakaa (Don’t Forget To Love in Finnish)》，并在瑞典首都斯德歌尔摩的皮尔唱片公司制作了这首歌。在单曲制作完毕之后，里尼兄弟委托皮尔公司带着这支单曲参加当年的欧洲电视网歌曲大赛。此后，里尼兄弟由于再也没有听到关于这支单曲的消息而把这件事抛在了脑后。
然而，就在两年之后，一次偶然的机会，汤米-里尼通过无线电收音机收听到了美国歌手乔希-格罗本(Josh Groban)翻唱的《You Raise Me Up》，当时就识别出了这首歌的曲调。“我震惊了，我目瞪口呆！我立即把这件事告诉给了卡里，我们买回了一支单曲。我们可以用原来的芬兰语歌词、并利用同样的调子来唱这首歌。”汤米说。
到目前为止，《You Raise Me Up》这首歌的作曲著作权归挪威作曲家罗尔夫-拉夫兰(Rolf Lovland)和爱尔兰作曲家布伦登-格雷厄姆(Brendan Graham)所有。据音乐界内部的消息称，罗尔夫是于2001年创作、并与他的乐队Secret Garden和爱尔兰歌手布赖恩-肯尼迪(Brian Kennedy)录制的这支单曲的。
此后，这支单曲又被爱尔兰歌手丹尼尔-奥唐奈尔(Daniel O' Donnell)、乔希、以及许多其它歌手翻唱。不过，由于西城男孩(Westlife)的翻唱，才使得这支单曲成为当今世界上最畅销的歌曲之一，并获得了英国年度最佳金曲奖。
里尼兄弟对这件事情非常恼火，并扬言要得到应有的权力。如果里尼兄弟能够拿出证据证明《You Raise Me Up》就是他们创作的作品的话，他们将可能因此而发一笔横财。
参考资料：百度josh贴吧
