切换到宽版
  • 1592阅读
  • 5回复

[心情]被中国人毁掉的三个词 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线jy00171718
 
发帖
301
啄木币
295
鲜花
31
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2005-12-12
被中国人毁掉的三个词



一、“同志”
大部分的朋友们应该还记得在我国拍摄的很多影片中,尤其是描写地下工作者的影片,其中有这样一句经典的台词:“同志,我可找到你了!”建国以来,陌生人彼此相互的称谓多采用此称呼,相互熟悉的同事也经常在其姓名后面加上“同志”一词,比如,开会的时候,某某领导讲话:“向××同志学习”等诸如此类的言语就不必细说了。但是,在当今生活,不知道从何时起,“同志”一词居然被赋予了新的概念!
homoerotism 一词的意思指的是同性恋的意思,但不知从何时起,这个词的意思被译成了“同志”!很多人将男同性恋和女同性恋都称作“同志”.
二、“农民”
“农民”一词,我想所有的人都是在熟悉不过了,我国是一个农业大国,农业人口——农民占总人口的80%以上!农民为人民生活做出了巨大的贡献,没有农民的劳动,人民就不会饭吃,不会有工作......这一点,我想所有的人都是明白的,“农民”一词曾经是淳朴但是,也是不知道从何时起,此词成了骂人的用语。骂一个人土气,称之“农民”!骂一个人邋遢,称之“农民”!骂一个人不通时务,称之“农民”!甚至骂一个人老实,也称之......
三、“小姐”
“小姐”是一种对年轻女性的称谓,这个词对于中国人来讲,既不是舶来品,也不属于资本主义的产物,这个词好像起源于中国的封建社会,这个词是当时对那些封建家庭中的大家闺秀而言的,例如《西厢记》中的张莺莺小姐等。但在建国以后的很长时间内,因为这个词被视为资产阶级的产物,很长时间内都未被使用,随着改革开放以后,这个词被大大利用起来,甚至被使用在大妈级的人物身上......
可是,好景不长,随着我国一些沿海开发城市的快速发展,伴随着一些色情产业也在悄悄地、快速地蓬勃发展起来,这个词被经常运用到那些从事色情产业工作地年轻女性身上,最终导致了此词遭受众人的鄙视及弃用!
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
离线wdfjljk
发帖
1397
啄木币
166
鲜花
22
只看该作者 1楼 发表于: 2005-12-12
呵呵,是啊,的却现在不说了啊
离线疯子
发帖
126
啄木币
327
鲜花
11
只看该作者 2楼 发表于: 2005-12-12
是啊,确实是被我们毁掉的3个词语啊
离线dudu
发帖
166
啄木币
231
鲜花
11
只看该作者 3楼 发表于: 2006-07-16
真是这样呀

发帖
9370
啄木币
2
鲜花
546
只看该作者 4楼 发表于: 2006-07-16
写的好
离线alvlv
发帖
3850
啄木币
83
鲜花
168
只看该作者 5楼 发表于: 2006-07-16
没办法
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个