切换到宽版
精华区
社区服务
每日心情签到
银行
勋章中心
道具中心
社区应用
帖子
相册
日志
群组
热榜
分享
记录
会员列表
统计排行
基本信息
到访IP统计
管理团队
管理统计
在线会员
会员排行
版块排行
帖子排行
标签排行
帮助
下拉
用户名
UID
电子邮箱
用户名
密 码
记住登录
登录
找回密码
注册
快捷通道
关闭
您还没有登录,快捷通道只有在登录后才能使用。
立即登录
还没有帐号? 赶紧
注册一个
首页
个人中心
签到(赠积分)
【最新帖】
随便看看
我的关注
我的主题
我的回复
我的收藏
帖子
用户
版块
帖子
搜索
啄木论坛
>
:: 基础课程 ::
>
求一句话的翻译
发帖
回复
返回列表
1427
阅读
3
回复
[英语]
求一句话的翻译
[复制链接]
上一主题
下一主题
离线
wfgrh
UID:535
注册时间
2005-12-11
最后登录
2019-09-24
发帖
270
搜Ta的帖子
精华
0
啄木币
2008
鲜花
88
访问TA的空间
加好友
用道具
略有小成
关闭
个人中心可以申请新版勋章哦
立即申请
知道了
发帖
270
啄木币
2008
鲜花
88
加关注
发消息
只看楼主
正序阅读
使用道具
0楼
发表于: 2009-12-27
求翻译:In animals or patients, it is unlikely that sufficient drug could be delivered safely to cause enough c-Met inhibition that would completely prevent its signaling over time.
望高手相助,送花感谢
共
1
条评分
笑起来像坏蛋
鲜花
+2
-
2009-12-27
评价一下你浏览此帖子的感受
精彩
感动
搞笑
开心
愤怒
无聊
灌水
回复
举报
离线
刘逸儿
UID:48520
注册时间
2007-09-05
最后登录
2017-09-18
发帖
1168
搜Ta的帖子
精华
0
啄木币
1410
鲜花
59
访问TA的空间
加好友
用道具
炉火纯青
发帖
1168
啄木币
1410
鲜花
59
加关注
发消息
只看该作者
3楼
发表于: 2009-12-27
同意
共
条评分
回复
举报
离线
wfgrh
UID:535
注册时间
2005-12-11
最后登录
2019-09-24
发帖
270
搜Ta的帖子
精华
0
啄木币
2008
鲜花
88
访问TA的空间
加好友
用道具
略有小成
发帖
270
啄木币
2008
鲜花
88
加关注
发消息
只看该作者
2楼
发表于: 2009-12-27
回 1楼(听月观风) 的帖子
多谢,翻译过来就是这个意思,但是中文不太好组织。
共
条评分
回复
举报
离线
听月观风
UID:146
注册时间
2005-11-05
最后登录
2016-05-14
发帖
334
搜Ta的帖子
精华
1
啄木币
3621
鲜花
109
访问TA的空间
加好友
用道具
略有小成
发帖
334
啄木币
3621
鲜花
109
加关注
发消息
只看该作者
1楼
发表于: 2009-12-27
翻译过来的大体意思是,在动物和临床病人中,既要通过足量给药,完全阻滞C-met的信号通路从而抑制C-Met的作用,又要保证保证用药安全性,这似乎是不可行的。
共
2
条评分
笑起来像坏蛋
鲜花
+2
-
2009-12-27
wfgrh
鲜花
+1
非常感谢
2009-12-27
回复
举报
发帖
回复
返回列表
http://www.zhuomu.cn
访问内容超出本站范围,不能确定是否安全
继续访问
取消访问
快速回复
限100 字节
您目前还是游客,请
登录
或
注册
进入高级模式
文字颜色
发 布
回复后跳转到最后一页
上一个
下一个
隐藏
快速跳转
医学殿堂
:: 基础课程 ::
:: 临床实习 ::
:: 升学就业 ::
:: VIP 试题 ::
:: 文献科研 ::
:: 健康义诊 ::
生活杂谈
:: 山医茶馆 ::
:: 情感驿站 ::
:: 跳蚤市场 ::
兴趣娱乐
:: IT数码 ::
:: 文学涂鸦 ::
:: 体育游戏 ::
:: 影音动漫 ::
:: 自娱自乐 ::
:: FTP专区 ::
论坛站务
:: 站务处理 ::
:: 新人报到 ::
:: 会员风采 ::
:: 斑竹议事厅 ::
:: 专版回顾 ::
关闭
关闭
选中
1
篇
全选