[英语][转帖] Transmate单机版V6.0.0.211发布啦 [复制链接]

Transmate单机版是在免费供给译员在单机上使用的计算机翻译辅助软件。Transmate集翻译、排版、翻译记忆、在线查词、机器翻译等功能于一体，避免重复翻译、减少翻译工作、提高翻译效率、确保译文的统一性。

Transmate单机版V6.0.0.211是Transmate的一个重大更新，在6.0版本中增强了Transmate的易用性和兼容性，易用性方面：伪翻译与预翻译增强了文档的译前处理，最大程度节省了翻译时间；兼容性方面：支持将术语库导出Excel格式，记忆库支持导出Tmx格式。此外Transmate V6.0采用了全新的导入导出算法，导入导出功能也得到了全面提升。

新功能详细介绍请参考帮助文档中的“新功能预览”部分

1、新增预翻译。
2、新增伪翻译。 (自动处理不需要翻译的内容)
3、新增术语导出Excel。
4、新增记忆库导出Tmx。
5、全新的导入导出算法。
6、新增登录界面（登录论坛账号）。
7、修改更新模式，后期版本可安装更新包。
8、支持导入、导出企业版UTX文件。
  [转自] 我爱机辅翻译论坛